Passend zur Vorweihnachtszeit haben wir wieder musikalisch-schwäbisch zugeschlagen. „Em Wendr Wonderland“ heißt unser kleines klingendes Weihnachtspäckchen mit elf winterlichen Songs im breitesten Schwäbisch der Ostalb.
Die meisten Titel werden den Hörern bekannt erscheinen. Einige sind im Original inzwischen sogar ein absolutes Muss auch unter deutschen Weihnachtsbäumen. „Let it snow“, „Winter Wonderland“ oder „Rudolph the red nosed reindeer“ werden schon lange genauso gern gesungen wie die traditionellen deutschen Weihnachtslieder.
Wir wären aber nicht wir, wenn wir alles humorlos eins zu eins übertragen würden. Und so geht es in unseren schwäbischen Versionen um den väterlichen Rausch beim Christbaum schmücken, das vielversprechende Schäferstündchen im Schneegestöber oder ums Gemotze über Matsch, Regen und Schmuddelwetter am Heiligen Abend.
Doch wir können auch traditionell, sei es mit „Es schneielet“ oder mit „Leise rieselt der Schnee“. Aber Vorsicht bei letzterem! Auch hier steckt der textliche Teufel im Detail.
Die neue CD „Herr Diebold ond Kollega em Wendr Wonderland“ gibt es für 15,50 € (inkl. 2 € für die Benefizaktion „Advent der guten Tat“ und 3,50 € Porto & Verpackung) ab sofort bis Weihnachten im Direktbezug bei uns.
Bestellen könnt ihr das kleine Weihnachtskunstwerk über unser Bestellformular
- Wender Wonderland
- Frohe Weihnacht au für di*
- Dussa schneit‘s
- D’r kloine Ma*
- Kling Glöckles Rock
- Es schneielet (Kenderlieadle)*
- Rudi (d’r Ma von Gabi)**
- (Wo krieg i heit no en) Chrischtbaum her?*
- Trommlerbua
- Wendr*
- Leise rieselt d’r Schnee*
* Trommelei auf de Lieadla mit Sternla vom Josh Kohn
** Männerduett im Intro Miha Spilek & Markus Bahmann (noi, des war net Modern Talking)
